Болгария, Албена
Болгарский язык. Время, календарь, погода
ДОБРО УТРО, ДОБЪР ДЕН, ДОБЪР ВЕЧЕР, ЛЕКА НОЩ – ДОБРОЙ НОЧИ, КАЛЕНДАР –КАЛЕНДАРЬ, ДЕН – ДЕНЬ, СЕДМИЦА – НЕДЕЛЯ, ГОДИНА – ГОД, КОЙ ДЕН Е ДНЕС? – КАКОЙ ДЕНЬ СЕГОДНЯ?, ПОНЕДЕЛЬНИК, ВТОРНИК, СРЯДА — СРЕДА, ЧЕТВЪРТЪК — ЧЕТВЕРГ, ПЕТЪК – ПЯТНИЦА, СЪБОТА –СУББОТА, НЕДЕЛЯ – ВОСКРЕСЕНЬЕ, КОЛКО ДНИ ИМА ЕДНА СЕДМИЦА? – СКОЛЬКО ДНЕЙ ИМЕЕТ ОДНА НЕДЕЛЯ?, ЕДНА СЕДМИЦА ИМА СЕДЕМ ДНИ – ОДНА НЕДЕЛЯ ИМЕЕТ СЕМЬ ДНЕЙ, ЯНУАРИ — ЯНВАРЬ, ФЕВРУАРИ — ФЕВРАЛЬ, МАРТ — МАРТ, АПРИЛ — АПРЕЛЬ, МАЙ, ЮНИ — ИЮНЬ, ЮЛИ — ИЮЛЬ, АВГУСТ, СЕПТЕМВРИ — СЕНТЯБРЬ, ОКТОМВРИ — ОКТЯБРЬ, НОЕМВРИ — НОЯБРЬ, ДЕКЕМВРИ – ДЕКАБРЬ, ДНЕС Е ПОНЕДЕЛНИК, А УТРЕ? – А ЗАВТРА? УТРЕ Е ВТОРНИК – ЗАВТРА ВТОРНИК, КОЯ ДАТА Е ДНЕС – КАКОЕ ЧИСЛО СЕГОДНЯ, ДНЕС Е 9 ДЕКЕМВРИ. ИМАМ РОЖДЕН ДЕН – СЕГОДНЯ 9 ДЕКАБРЯ. ИМЕЮ ДЕНЬ РОЖДЕНИЕ. ЧЕСТИТ РОЖДЕН ДЕН – ПРОСЛАВЛЕННЫЙ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ, ДЕСЕТИ АВГУСТ ДВЕ ХИЛЯДИ И ДЕСЕТА ГОДИНА – 10 АВГУСТА 2010 ГОД, ПЪРВИ — ПЕРВЫЙ, ПЪРВА — ПЕРВАЯ, ПЪРВО -ПЕРВОЕ, ПЪРВИ — ПЕРВЫЕ, ВТОРИ — ВТОРОЙ, ВТОРА — ВТОРАЯ, ВТОРО — ВТОРОЕ, ВТОРИ — ВТОРЫЕ, ТРЕТИ — ТРЕТИЙ, ТРЕТА — ТРЕТЯЯ, ТРЕТО — ТРЕТЕЕ, ТРЕТИ — ТРЕТИЕ, ЧЕТВЪРТИ — ЧЕТВЕРТЫЙ, ЧЕТВЪРТА — ЧЕТВЕРТАЯ, ЧЕТВЪРТО — ЧЕТВЕРТОЕ, ЧЕТВЪРТИ — ЧЕТВЕРТЫЕ, ПЕТИ — ПЯТЫЙ, ПЕТА — ПЯТАЯ, ПЕТО — ПЯТОЕ, ПЕТИ — ПЯТЫЕ, ШЕСТИ — ШЕСТОЙ, ШЕСТА — ШЕСТАЯ, ШЕСТО — ШЕСТОЕ, ШЕСТИ — ШЕСТЫЕ, СЕДМИ — СЕДЬМОЙ, СЕДМА — СЕДЬМАЯ, СЕДМО — СЕДЬМОЕ, СЕДМИ — СЕДЬМЫЕ, ОСМИ — ВОСЬМОЙ, ОСМА — ВОСЬМАЯ, ОСМО — ВОСЬМОЕ, ОСМИ — ВОСЬМЫЕ, ДЕВЕТИ — ДЕВЯТЫЙ, ДЕВЕТА — ДЕВЯТАЯ, ДЕВЕТО — ДЕВЯТОЕ, ДЕВЕТИ — ДЕВЯТЫЕ, ДЕСЕТИ — ДЕСЯТЫЙ, ДЕСЕТА — ДЕСЯТАЯ, ДЕСЕТО — ДЕСЯТОЕ, ДЕСЕТИ — ДЕСЯТЫЕ, КАКВО Е ВРЕМЕТО ДНЕС? — КАКАЯ ПОГОДА СЕГОДНЯ?, КОЛКО Е ЧАСЪТ? – КОТОРЫЙ ЧАС? ДВАНАЙСЕТ ЧАСА (произноситься как “часы”), ПРОЛЕТ — ВЕСНА, ЛЯТО — ЛЕТО, ЕСЕН — ОСЕНЬ, ЗИМА — ЗИМА, ПРЕЗ ПРОЛЕТТА — ВЕСНОЙ, ПРЕЗ ЛЯТО — ЛЕТОМ, ПРЕЗ ЕСЕНТА — ОСЕНЬЮ, ПРЕЗ ЗИМАТА — ЗИМОЙ, ПРЕЗ НОЩТА — НОЧЬЮ, СУТРИНТА (читается ы на конце) — УТРОМ, НА ОБЕД — В ОБЕД, ВЕЧЕРТА — ВЕЧЕРОМ, ПРЕЗ ДЕНЯ — ДНЕМ, ПРЕЗ — ПРИМЕРНО ПЕРЕВОДИТЬСЯ КАК В, НА ПРОТЯЖЕНИИ, 3 ЧАСА СЛЕДОБЕД — ТРИ ЧАСА ДНЯ, ПРЕДИ — ДО, СЛЕД — ПОСЛЕ, ПРЕЗ СЕДМИЦА — В ТЕЧЕНИИ НЕДЕЛИ (С ПОН ПО ПЯТН), ПРЕЗ УИКЕНДА — НА ВЫХОДНЫЕ, ПОДОБНО — ВАМ ТОГО ЖЕ, ДАДЕНИТЕ ФРАЗИ — ДАННЫЕ ФРАЗЫ, ДУХА — ДУЕТ, ДЪЖДОВНО Е — ДОЖДЛИВО, ВАЛИ — ИДЕТ, ВЕТРОВИТО Е — ВЕТРЕННО, МЪГЛИВО Е — ТУМАННО, ИМА МЪГЛА — ИМЕЕТСЯ ТУМАН, ВАЛИ СНЯГ — ИДЕТ СНЕГ, ВАЛИ ДЪЖД — ИДЕТ ДОЖДЬ, СТУДЕНО Е — ХОЛОДНО, ХЛАДНО Е — ПРОХЛАДНО, ТОПЛО Е — ТЕПЛО, ГОРЕЩО Е — ЖАРКО, СЛЪНЧЕВО Е — СОЛНЕЧНО, ОБЛАЧНО Е — ОБЛАЧНО, ИМА СЪЛНЦЕ — ИМЕЕМ СОЛНЦЕ (СОЛНЕЧНО), ИМА ОБЛАЦИ — ИМЕЕМ ОБЛАКА (ОБЛАЧНО), КОЛКО СЕЗОНА ИМА В СТРАНАТА ВИ? — СКОЛЬКО СЕЗОНОВ ИМЕЕТСЯ В СТРАНЕ ВАШЕЙ?, КАКВО Е ВРЕМЕТО В СОФИЯ ПРЕЗ ЗИМАТА? — КАКАЯ ПОГОДА В СОФИИ ЗИМОЙ?, В ПОНЕДЕЛНИК — В ПОНЕДЕЛЬНИК, ВЪВ ВТОРНИК — ВО ВТОРНИК, В СРЯДА — В СРЕДУ, ПРЕЗ ЯНУАРИ — В ЯНВАРЕ, ПРЕЗ МАРТ — В МАРТЕ, ПРЕЗ 2020 ГОДИНА — В 2020 ГОДУ, ПРЕЗ ЗИМАТА Е СТУДЕНО И ВАЛИ СНЯГ — ЗИМОЙ ХОЛОДНО И ИДЕТ СНЕГ, СЕВЕР — СЕВЕР, ИЗТОК — ВОСТОК, ЮГ — ЮГ, ЗАПАД — ЗАПАД, КОЙ НАБОР СТЕ? — КАКОГО ВЫ ГОДА? (в разговорном), ОТИВАМ — ОТПРАВЛЯТЬСЯ, УЕЗЖАТЬ (глагол движения), КЪДЕ ОТИВАШ? — КУДА НАПРАВЛЯЕШЬСЯ?, ОТИВАМЕ НА ПАЗАРА — ИДУ НА РЫНОК, ОТИВАТ НА РАБОТА — ИДУ НА РАБОТУ, ЧЕСТИТО — ПОЗДРАВЛЯЮ (с новым галстуком, праздником, новой машиной и т.д.)
В ТАБЛИЦЕ ВЫДЕЛЕННЫМ УКАЗАНО НЕ УДАРЕНИЕ, А ОБРАЩАЕТСЯ ВНИМАНИЕ НА ОКОНЧАНИЕ
- През — используется с месяцами (през юли), годами (през две хиляди и осемнайсета година), веками.
- Болгары не говорят 10 минут пятого.
- Год в болгарском всегда в женском роде. Число месяца в болгарском языке всегда в мужском роде (Днес е девети декември)
Учим время на болгарском языке. Часы на болгарском. При нажатии, стрелки часов меняют свое положение в случайном порядке (130 комбинаций) и произносится время на болгарском языке
Часы на болгарском
Карточки для более глубокого заучивания болгарского языка. Карточки являются крайне важным элементом в изучении. Почему? Более подробное научное объяснение вы можете прочитать здесь.
Как я учу болгарский язык?
- Слушаю произношение фраз до того момента, пока не появится четкое понимания, как произноситься каждая фраза
- Читаю фразы вслух
- Повторяю с помощью карточек
В конце карточки можно перемешать, открыв ответ и нажав кнопку «перемешать карточки».