Болгария

Болгарский язык самостоятельно. Фразы, аудио, карточки. 80шт

Как твои родители? — Как са родителите ти? У них всё хорошó. — Те са много добре. Э́ти открытки óчень милые. Скóлько они стóят? — Тези картички са много хубави. Колко струват? Один дóллар. — Един долар. Э́тот отель не óчень (хорóший). Почему́ он такóй дорогóй? — Той е хотел не е много добър. Защо е толкова скъп? Какóй у тебя́ нóмер телефóна? — Какъв е твоят телефонен номер? Кто тот мужчина? — Кой е този мъж? Он мой босс. — Той е моят шеф. Где твоя подруга? — Къде е твоята приятелка? Онá в туалете. — Тя е в тоалетната. Как твой пáпа? — Как е баща ти? У негó всё отлично. — Той е много добре. Ты устáл (устáла)? — Уморен (уморена) ли си? Да. — Да. Ты гóлоден (голоднá)? — Гладен (гладен) ли си? Нет, но я хочу пить. — Не, но съм жаден. Твой друг китáец? — Твоят приятел китаец ли е? Да, китáец. — Да, китаец. Э́то твои ключи́? — Това твоите члючеве ли са? Да, мои. — Да, мои са. Э́то моё место. — Това е моето място. Нет, не твоё. — Не, не е твое. Где фотоаппарáт? — Къде е камерата? Он у тебя в сумке. — Тя е в чантата ти. Твоя́ машина голубáя? — Колата ти синя ли е? Нет, чёрная. — Не, черна е. Лиза из Торóнто? — Лиза от Торонто ли е? Нет, онá америкáнка. — Не, тя е американка. Я опоздáл(а)? — Закъснял (закъсняла) ли съм? Да, опоздáл(а). — Да, закъснял (закъсняла) си. Откуда Лэйла? — Откъде е Лейла? Онá из Лóндона. — Тя е от Лондон. Какóго цвета твоя сумка? — От какъв цвят е чантата ти? Чёрного. — От черен. Ты гóлоден (голоднá)? — Гладен (гладна) ли си? Нет. — Не. Как Джон? — Как е Джон? У негó всё хорошó. — Той е добре. Кто та женщина? — Коя е онази жена? Онá моя сестрá. — Тя е моята сестра. Твоя мáма дóма? — Твоята майка вкъщи ли е? Как твои родители? — Как са родителите ти? Твоя рабóта интересная? — Твоята работа интересна ли е? Сегóдня открыты магазины? — Днес магазини отворени ли са? Ты откуда? — Откъде си? Ты интересуешься спóртом? — Интересуваш ли се от спорт? Пóчта недалекó отсюда? — Дали пощата се намира недалече оттук? Твои дети в шкóле? — Децата ти на училище ли са? Почему ты опоздáл(а)? — Защо си закъснял (закъсняла)? Как твои дети? — Как са децата ти? У них всё хорошó. — Те са добре. Где автóбусная останóвка? — Къде е автобусната спирка? Рядом со светофóром. — До светофара е. Скóлько лет твоим детям? — На колко години са твоите деца? Пять, семь и десять. — Пет, седем и десет. Скóлько стóят эти апельсины? — Колко струват тези портокали? Сто рублей за килогрáм. — Сто рубли за килограм. Какóй твой любимый спорт? — Какъв е любимият ти спорт? Мой любимый спорт — это катáние на лыжах. — Любимият ми спорт са ски. Кто этот мужчи́на на фотогрáфии? — Кой е този мъж на снимката? Э́то мой пáпа. — Той е моят баща. Какóго цвета твои нóвые туфли? — От какъв цвят са новите ти обувки? Чёрного. — От черен. Как тебя зовут? — Как се казваш? Брáйан. — Браян. Ты австралиец? — Австралиец ли си? Нет, я канáдец. — Не, аз съм канадец. Скóлько тебе лет? — На колко години си? Мне тридцать три. — На тридесет и три. Ты учитель? — Учител ли си? Нет, я врач. — Не, лекар съм. Ты женáт? — Женен ли си? Да, женáт. — Да, женен съм. Твоя́ женá врач? — Твоята жена лекарка ли е? Нет, она учительница. — Не, тя е учителка. Откуда онá? — Откъде е тя? Онá из Мексики. — Тя е от Мексико. Как её зовут? — Как се казва тя? Её зовут Бáрбара. — Тя се казва Барабара. Скóлько ей лет? — На колко години е? Ей двáдцать шесть. — На двадесет и шест.

Карточки для более глубокого заучивания болгарского языка. Карточки являются крайне важным элементом в изучении. Почему? Более подробное научное объяснение вы можете прочитать здесь.

Как я учу болгарский язык?

• Слушаю произношение фраз до того момента, пока не появится четкое понимания, как произноситься каждая фраза
• Читаю фразы вслух
• Повторяю с помощью карточек

В конце карточки можно перемешать, открыв ответ и нажав кнопку «перемешать карточки».